看一看：清朝英语教材曝光,原来古人这样学英语

近日，来自成都的尧先生公开了自己收藏的来自清朝的英文读物。从书中我们可以清楚地看到，清朝人民原来是用相近发音的汉字来代替英文音标的，但是这样一来说出来的英语外国人肯定听不分期买的房子要拆迁怎么办
懂！来看看古人到底是怎么学习英语的吧！

,托马六、唵以、及夫、尤、唵五史为，,土、度、回夫、买以、勿伦脱。这些毫无逻辑的文字叠加一起，让不少人都以为是乱码，而在没有复读机的晚清，英语发音全靠这些,乱码。据专家介绍，清朝英语教材没有英标，全都用汉字标注！

在成都市民尧先生收藏的一本印有,咸丰字样的英语教材中，上面,乱码对应着英文句子，分别是,tomorrow i give you answer，,to do with my friend。据四川西部文献修复中心专家推断，这样的英语书应该是真实的，应该属于清朝晚期，不过，由于暂时没有看到实物，不能推断最新的拆迁补偿条例
出具体时间。